"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • ইংরেজি শেখার জন্য তোমার লজ্জা কাটিয়ে উঠতে হবে - Get over your shame in order to learn English
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off