"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট - It’s 12:45 PM
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?