"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • বেকারি অংশটা কোথায়? - Where is the bakery section?
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon