যথার্থত   /adverb/   rightly; /প্রতিশব্দ/ ন্যায়ত;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজনীতিতে বন্ধুত্ব থাকে না, থাকে শুধুই কৌশল এবং প্রয়োজনীয়তা - There is no friendship in politics, only strategy and necessity
  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?
  • আমি জুনের ২২ তারিখে যেতে চাই - I would like to leave on June 22nd
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • নির্বাচন আসে যায়, কিন্তু মানুষের কষ্ট থেকে যায় - Elections come and go, but people’s struggles remain
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?