"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • সর্বমোট হয়েছে $৩.৮৭ ডলার (খাবারের বিল) - The total comes to $3.87
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.