"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিদায়! - So long!
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting