মোজা   [moja | mōjā] /noun/

মোজা in English

noun

(1) socks; stocking; hose
পায়ের আবরণ; শীত বা ধুলোবালি থেকে পা রক্ষার জন্য ব্যবহৃত বস্ত্র

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হাতমোজা — gloves (হাতের আবরণ)
পামোজা — socks; stockings (পায়ের মোজা)
জুতো-মোজা — shoes and socks (complete footwear) (জুতো এবং মোজা একত্রে)
মোজার জোড়া — a pair of socks (দুইটি মোজা একত্রে)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শীতকালে উলের মোজা পরা আরামদায়ক।

- Wearing woolen socks is comfortable in winter.

আমি গতকাল এক জোড়া নতুন মোজা কিনেছি।

- I bought a new pair of socks yesterday.

তার জুতোর ভেতরে ছেঁড়া মোজা ছিল।

- He had torn socks inside his shoes.

Collocations

এক জোড়া মোজা, উলের মোজা, সুতির মোজা, ছেঁড়া মোজা, জুতো-মোজা

শব্দের রূপভেদ

Root: মোজা  |  Plural: মোজাগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'মোজা' (moja) is typically used with the counter word 'জোড়া' (jora) to indicate a pair, as in 'এক জোড়া মোজা' (a pair of socks). It can also refer to gloves when compounded as 'হাতমোজা' (hatmoja).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • কম বা বেশি। - By and large.
  • আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like?
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes