মেয়েদের আঁচল-ধরা পুরুষ   Man tied to women's apron-strings.

See মেয়েদের আঁচল-ধরা পুরুষ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • অনুগ্রহ করে একটা প্লাস্টিক ব্যাগ পাওয়া যাবে? - Could I have a (plastic) bag, please?
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue