Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • এখানকার পুরোনো বাড়িগুলোতে যেন হাজারো গল্প লুকিয়ে আছে - The old houses here seem to hide a thousand stories
  • আপনাকে প্রতিদিন শিখতে হবে। - Make additions every single day.
  • খালি পেটে চা পান করলে আপনার পেটের ক্ষতি হতে পারে - Drinking tea on an empty stomach might harm your stomach
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….