মেনু   [menu | mēnu] /noun/

মেনু in English

noun

(1) menu; bill of fare; list of food items
খাদ্যতালিকা; রেস্তোরাঁ বা অনুষ্ঠানের খাবারের তালিকা

(2) menu; list of options or commands (in computing)
কম্পিউটার বা মোবাইলের নির্দেশতালিকা; বিকল্প-তালিকা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মেনু ঠিক করা — to decide the menu (খাদ্যতালিকা নির্ধারণ করা)
মেনু দেখা — to look at the menu (খাদ্যতালিকা পরীক্ষা করা)
মেনু বদলানো — to change the menu (খাদ্যতালিকা পরিবর্তন করা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ওয়েটার আমাদের টেবিলে একটি মেনু দিয়ে গেলেন।

- The waiter left a menu on our table.

বিয়ের মেনুতে এবার অনেক রকম মিষ্টি থাকছে।

- There will be many types of sweets on the wedding menu this time.

স্ক্রিনের ওপরের দিকের মেনু থেকে অপশনটি বেছে নিন।

- Choose the option from the menu at the top of the screen.

Collocations

মেনু কার্ড, আজকের মেনু, বিয়ের মেনু, ড্রপডাউন মেনু

শব্দের রূপভেদ

Root: মেনু  |  Plural: মেনুগুলো

ব্যবহার বিধি

A direct loanword from English 'menu'. It is widely used in everyday Bengali for both culinary (restaurant/event food lists) and computing (software interfaces) contexts. It is sometimes alternatively spelled as 'মেন্যু'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late
  • আমি টিশার্ট খুঁজছি - I'm looking for T-shirt
  • তুমি চেকআপের জন্য কতদিন পর পর ডাক্তারের কাছে যাও? - How often do you go to doctor for checkup?
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve