Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches