"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • তোমার ডাক্তার এর কাছে যাওয়া উচিত। তিনিই বলে দিবেন তোমার কি করতে হবে - You should go to the doctor; he’ll tell you what to do.
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ। আরে এটা কোনো ব্যাপার না! - Thank you for your help. Not at all