"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law
  • কালই। - Very tomorrow.
  • আমি এগুলো একটু পরে দেখতে চাই। জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম কোথায়? - I'd like to try this on please. Where are the changing rooms?
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.