মুখের   [mukher | mukhera] /adjective/

মুখের in English

adjective

(1) of the mouth; oral; oscular
মুখসংক্রান্ত; মুখের ভিতরের

(2) of the face; facial
মুখমণ্ডল সংক্রান্ত

(3) verbal; spoken; by word of mouth
মৌখিক; কথিত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মুখের উপর — right to one's face; bluntly (সামনাসামনি; স্পষ্ট করে)
মুখের কথা — spoken word; verbal promise (মৌখিক প্রতিশ্রুতি; সাধারণ কথা)
মুখের গ্রাস — morsel of food; one's rightful share or livelihood (খাবারের লোকমা; জীবিকা)
মুখের জোর — power of speech; audacity (কথার জোর; স্পর্ধা)

বিপরীত শব্দ

লিখিত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার মুখের কথা কেউ বিশ্বাস করে না।

- Nobody believes his spoken words.

মুখের ঘা খুব যন্ত্রণাদায়ক হতে পারে।

- Mouth ulcers can be very painful.

তার মুখের হাসিটি খুব সুন্দর।

- The smile on her face is very beautiful.

Collocations

মুখের কথা, মুখের ভাষা, মুখের ঘা, মুখের হাসি, মুখের ভাব

শব্দের রূপভেদ

Root: মুখ

ব্যবহার বিধি

This is the genitive (possessive) form of the noun 'মুখ' (mouth/face), frequently functioning as an adjective to mean 'oral', 'facial', or 'verbal'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • মানবাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধা ছাড়া গণতন্ত্র টিকতে পারে না - Democracy cannot survive without respect for human rights
  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • আমি আমার ব্যগ/মোবাইল/ গ্লাস/ বই রেখে গেছি। - I left my bag/ mobile/ glass/ book here’
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • বিদ্যুৎ বিভ্রাটে সবসময় একটি বিকল্প বিদ্যুৎ সরবরাহ প্রস্তুত রাখুন - Always have a backup power source during blackouts