Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রতিটি পরীক্ষার ঠিক আগে, মনে হয় প্রস্তুতি কখনই যথেষ্ট মনে হয় না - Just before every exam, it seems preparation is never enough
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour