"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভয়ের কোন কারন নেই - There is nothing to fear
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • আপনি আপনার সাথে কতো গুলো ব্যাগ নিচ্ছেন বহন করার জন্য? - How many carry on bags are you taking with you?
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য - Thank you all very much for coming today