"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • আমি থাইল্যান্ডে থাকি। ম্যানচেস্টারে আমি আমার পরিবারের সাথে দেখা করতে এসেছি। আপনি (অন্যজন কি কারণে এসেছে জানতে চাওয়া হচ্ছে)? - I’m from Thailand. I have been visiting my family in Manchester. How about you?
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four