"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • ক্ষমা করবেন,কয়টা বাজে বলতে পারবেন? - Pardon me, do you have the time?
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment