Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খাবার টেবিলে একসাথে বসার অভ্যাস পরিবারকে কাছাকাছি আনে - The habit of dining together pulls the family closer
  • নতুন পাসপোর্টে প্রথম ভিসা পাওয়ার অনুভূতিটা অসাধারণ - The feeling of getting the first visa on a new passport is incredible
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?