"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.

Idioms:

  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • দেরি করে ঘুমানো উচিৎ না - You should not sleep late
  • আমাদের কে অবশ্যই ইংরেজিতে কথা বলতে হবে কোন চিন্তা ভাবনা ছাড়াই। - We shall speak English in an effortless speaking.
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner
  • বিড়ালটি চুক চুক করে দুধ খাচ্চে - The cat is lopping up milk
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?