মানসিক   [manoshik | mānasika] /adjective, noun/

মানসিক in English

adjective

(1) mental; psychological; relating to the mind
মন-সংক্রান্ত; মনের

(2) internal; inner
অভ্যন্তরীণ; অন্তরের

(3) imaginary; conceived in the mind
কল্পিত; মনগড়া

noun

(1) vow; voluntary promise; offering promised to a deity
মানত; দেবতার উদ্দেশ্যে প্রতিজ্ঞা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মানসিক চাপ — Mental stress; psychological pressure (মনের উপর চাপ; দুশ্চিন্তা)
মানসিক স্বাস্থ্য — Mental health (মনের সুস্থতা)
মানসিক ভারসাম্য — Mental balance; sanity (মনের স্থিতি; সুস্থ চিন্তাশক্তি)
মানসিক করা — To make a vow to a deity (মানত করা; দেবতার কাছে প্রতিজ্ঞা করা)
মানসিক ব্যাধি — Mental illness; psychiatric disorder (মনের অসুখ; মনোরোগ)

সমার্থক শব্দ

মনস্তাত্ত্বিক, মনোগত, মানত, কল্পিত, আন্তরিক

বিপরীত শব্দ

শারীরিক, দৈহিক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার মানসিক স্বাস্থ্য এখন অনেক ভালো।

- His mental health is much better now.

অতিরিক্ত কাজের কারণে সে মানসিক চাপে ভুগছে।

- He is suffering from mental stress due to excessive work.

রোগমুক্তির পর সে মন্দিরে তার মানসিক পূরণ করল।

- After recovering from the illness, he fulfilled his vow at the temple.

টাকার অভাব মানুষের মানসিক শান্তি নষ্ট করে।

- Lack of money destroys a person's mental peace.

Collocations

মানসিক স্বাস্থ্য, মানসিক চাপ, মানসিক শান্তি, মানসিক হাসপাতাল, মানসিক ভারসাম্য

শব্দের রূপভেদ

Root: মানস

ব্যবহার বিধি

Primarily used as an adjective to describe psychological or cognitive states. When used as a noun, it refers to a religious vow (often synonymous with 'মানত').

পূর্ববর্তী শব্দ : মানসাঙ্ক পরবর্তী শব্দ : মানসিক করা

Related Words:

See মানসিক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms

Browse all ›
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সিনেমার শেষ দৃশ্যটা এতটাই অসাধারণ যে মনে হচ্ছিল আরও কিছুক্ষণ থাকুক! - The movie’s ending was so fantastic, I wished it lingered a bit longer!
  • ইন্টারনেটের দুনিয়া যত বিশাল, তার নিয়ন্ত্রণ তত কঠিন - The bigger the internet world, the harder it is to control
  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো! - Better keep the head down today!
  • রান্নার আগে মাংস ভালো করে মেরিনেট করলে স্বাদ অনেক বাড়ে - Marinating the meat well before cooking enhances the flavor a lot
  • আমাকে তার বাড়িতে নিয়ে যেতে পারবেন? - Could you take me to his house?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.