"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine