Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • ছবি আঁকা আমার জন্য বাস্তবকে নতুন করে গড়ার সুযোগ - Painting, for me, is an opportunity to recreate reality
  • জীবনের বড় দায়িত্বগুলোর মাঝে ছোট শখগুলো একখণ্ড মুক্ত বাতাস এনে দেয় - Amidst life’s big responsibilities, small hobbies bring a breath of fresh air
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • চলো প্রজেক্টটি শুরু করি - Let’s begin the project