Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • স্বল্প দূরত্বের জন্য গাড়ির পরিবর্তে সাইকেল বেছে নেওয়া স্বাস্থ্যকর - It is healthier to choose a bicycle instead of a car for short distances
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?