Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all
  • আমার সামান্য কিছু উৎসর্গ করার আছে - I have something else to sacrifice