"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • আপনি আপনার ইন্টার্নশিপ (অধ্যয়নরত অবস্থায় স্বল্পকালীন চাকরির অভিজ্ঞতা) থেকে কি শিখেছেন? - What did you learn from your internship?
  • আমি দুঃখিত। কি দূর্ভাগ্য! - I’m sorry. What a bad luck!
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn