Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ব্যাগে সবসময় একটা স্কার্ফ রেখে দিই; কখন দরকার পড়ে বলা যায় না - I always keep a spare scarf in my bag; you never know when you might need it
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!