"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • কীবোর্ড থেকে দূরে - AFK: Away from keyboard