"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • যে যত বেশি জানে, সে তত বেশি বিনয়ী হয় - The more someone knows, the more humble they become
  • আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ? - Is today the 12th or 13th?
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি - I’ll call you back a little later