মহকুমা , উপবিষয়   [mohokuma | mahakumā] /noun/

মহকুমা in English

noun

(1) sub-division; administrative subdivision of a district
জেলার উপবিভাগ; প্রশাসনিক অঞ্চল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মহকুমা প্রশাসক — Sub-Divisional Officer (SDO) (মহকুমার প্রধান প্রশাসনিক কর্মকর্তা)
মহকুমা শহর — Sub-divisional town (যে শহরে মহকুমার সদর দপ্তর অবস্থিত)
মহকুমা সদর — Sub-divisional headquarters (মহকুমার প্রধান কার্যালয়)
মহকুমা ম্যাজিস্ট্রেট — Sub-divisional magistrate (মহকুমার প্রধান বিচারিক বা নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি মহকুমা প্রশাসকের দায়িত্ব পালন করছেন।

- He is serving as the Sub-Divisional Officer.

আগে এটি একটি মহকুমা ছিল, পরে জেলায় উন্নীত হয়।

- Earlier it was a sub-division, later it was upgraded to a district.

আমাদের গ্রামটি এই মহকুমার অধীনে অবস্থিত।

- Our village is located under this sub-division.

Collocations

মহকুমা প্রশাসক, মহকুমা শহর, মহকুমা সদর, মহকুমা ম্যাজিস্ট্রেট

শব্দের রূপভেদ

Root: মহকুমা  |  Plural: মহকুমাগুলো

ব্যবহার বিধি

Historically used in Bangladesh for administrative units below a district, most of which were upgraded to independent districts in 1984. It is still an active administrative tier in India.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • আমার কি? - What of me?
  • স্বাস্থ্যবান হওয়ার কারনে সে সুখী - Because of his being healthy ha is happy
  • টাকার পিছনে দৌড়াতে গিয়ে আপনার মূল্যবোধ হারাবেন না - Don't lose your values while running after money
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so