"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.

Idioms:

  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • ফেইসবুক (সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং সাইট) - FB: Facebook
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • কেউ কেউ বলে সে ছোটবেলায় খুব নিষ্ঠুর ছিল - Some say that he was very cruel in his boyhood
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book