"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • সে আমাকে কথা দিয়েছিল - He gave me word
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.