Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত শিগগির, তত ভাল - The sooner, the better
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?