"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?
  • এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়? - Where is the elevator?
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine
  • তুমি আমাকে আটকে দিয়েছ (কথার প্যাঁচে আটকানো) - You got me there
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?