"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে আমি খুবই খুশি - I’m so pleased to meet you
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do
  • সমস্যাটা খুব সহজ। ছাত্ররা এটা সমাধান করতে পারে - The problem is easy enough for the students to solve
  • আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে) - I don't have a preference