"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…