"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, এই সংযোগটি বেশ খারাপ - Sorry, this line is quite bad
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • তাতে কি? - So what?
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.