"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.
  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো - Okay, let’s talk more about that later on
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?