"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?