Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • আমি আমার বন্ধুদের সাথে আড্ডা দিই - I hang out with my friends
  • সবাইকে প্রাথমিক চিকিৎসার মৌলিক কৌশল শিখতে হবে - Everyone should learn basic first-aid techniques
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?