"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • পরিবর্তন কিভাবে মোকাবেলা করেন আপনি? - How do you handle change?
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?