Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনে সঠিক সময়েই সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে পারাটাই সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ - The biggest challenge in life is making the right decision at the right time
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone