"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো - I'd be happy to help you
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে আমি খুবই খুশি - I’m so pleased to meet you
  • শুভ বিকাল, স্যার। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Good afternoon, sir. How can I help you?