"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে বিশ্বস্থ লোক বলে জানি - He is a man who I know is trust-worthy
  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি - Unfortunately, I see it differently
  • তুমি বুঝতে পেরেছো? - You got it