"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • অন্য দিকে... - On the other hand...
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine