"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • সে এত দুর্বল যে নড়াচড়া করতে পারে না - He is so weak that he can not move
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে - The book will come out in a day or two.
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow