"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?
  • আমি একটু অনুশীলন করে নিলাম। - I made a bit warm-up activity.
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed