ভাগীদার হওয়া   stand in with somebody; /প্রতিশব্দ/ একসাথে;

See ভাগীদার হওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অলসের হাতে টাকা বেশিদিন টিকে না - Money doesn’t stay long in the hands of the lazy
  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • খাবার টেবিলে একসাথে বসার অভ্যাস পরিবারকে কাছাকাছি আনে - The habit of dining together pulls the family closer
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • উপহার কি দেবে ভাবার চেয়ে, ভালো সময় কাটানোর দিকে মন দাও - Focus more on spending quality time than on choosing the perfect gift
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing