"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes