Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • ইমিগ্রেশনের কাগজপত্র ঠিকঠাক না হলে বড় বিপদ হতে পারে - If the immigration paperwork isn’t in order, it can lead to serious trouble
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • বাইরে গেলেই মনে হয়, জীবনের অনেক কিছু এখনও দেখা বাকি - When you go out, it seems that many things in life are yet to be seen
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.